Los hermanos Montgolfier, pioneros del vuelo en globo, aprovecharon el hecho de que el aire caliente sube. Esto explica por qué la parte superior de las casas es más cálida que los sótanos. Además, el aire caliente se expande; un fenómeno que también ocurre cuando la gente discute acaloradamente sobre sus temas favoritos. Parece que cuanta más energía y «aire» ponemos en una discusión, más crece ésta. Lo que empieza siendo una pequeña diferencia de opinión puede acabar siendo un problema. El vínculo entre Urano y Neptuno inspira una manera de desinflar una disputa.